Отомэ-игра — предназначенные для женской аудитории компьютерные игры, основная цель которых, помимо прохождения сюжета, — развитие романтических отношений героини с одним из нескольких мужских персонажей. Expand text.. В некоторых играх, например, Fatal Hearts и Heileen, включена возможность развития лесбийских отношений. В любом случае, игровым персонажем является девушка. Отомэ-игры наиболее популярны в Японии. По жанру они обычно явряются визуальными романами или симуляторами свиданий. Отомэ-игры разрабатываются как неофициальными компаниями, так и крупными студиями, включая Broccoli, D3 Publisher, HuneX, Idea Factory (Otomate), Koei, Konami, Quin Rose, Takuyo. ЛЮБИТЕЛИ ОТОМЭ-ИГР, ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! Анонс игры: «Теория Страха» - это визуальная новелла в аниме-стиле. Жанр: мистика, романтика, ужасы. События «Теории Страха» происходят в двух мирах: в небольшом городке современной Японии и в Междумирье, куда героиня попадает во сне. Парни, которых встречает главная героиня наяву, в Междумирье проявляют свои самые худшие качества, пытаясь заполучить её душу и тело. В игре 12 глав. От вашего выбора зависит финал игры, в которой всего 10 концовок. Новелла будет полностью озвучена при участии популярных фан-даберов... Приглашаем всех в группу, посвященную игре: https://vk.com/fear_theory Представляем вашему вниманию полный перевод визуальной новеллы в жанре отоме "Клепсидра -Крест Света и Тени-". Надеемся что нашим читателям, а в первую очередь, читательницам она понравится. Ссылки на русскую версию игры находятся в теме по проекту. По всем вопросам касаемо установки и проблем с ней обращаться туда же. Expand text.. И сообщаем, что в январе мы выпустим в свет демо-версию White Heaven https://vndb.org/v8590 Если у кого-то в наличии есть полная версия, то будем очень признательны, если поделитесь с нами, ну а мы, в свою очередь ее переведём с превеликим удовольствием. Также добавляем два трэка (с переведённой лирикой) в тон тематике игры и её атмосфере: Weiss Kreuz - Stone Roses (перевод и литературная обработка - Rin) There for Tomorrow - Blu (перевод и литературная обработка - Aura) There for Tomorrow - Blu I felt a hand pull me deeper under. (Чувствую, как руки тянут меня глубже.) It always makes me wonder was it you? (Падая в желание, я вижу там тебя?) I met somebody else, the impression I fell under (Понять уж невозможно, сознание теряю,) It felt an awful lot like it was you. (Но так хочу, чтоб это было правдой.) Was it you caught my attention? (Ведь твой образ у меня в мечтах?) Was it you showed your face anywhere but here? (Ведь рядом, пусть и не могу коснуться?) I'd like to see you go. (Хотел бы я узнать, где же ты теперь…) I see BLU underwater next to you. (Я вижу синеву, что забрала тебя,) The Seven seas don't have a clue of where to hide someone like you. (А семь морей не знают, где же прячешься ты…) I see BLU underwater next to you. (Я вижу синеву, что забрала тебя,) Every wave brings me bad news, oooh oh. (А волны мне приносят лишь несчастия теперь…) I love the deep end, it holds me so much closer. (Хочу опуститься на дно океана, в нем ближе к тебе я стану.) I'm drowning in the flood I know as you (Утонув в потоке осознаю, какую чувствовала боль.) Was it you caught my attention? (Ведь твой образ у меня в мечтах?) Was it you showed your face anywhere but here? (Ведь рядом, пусть и не могу коснуться?) I'd like to see you go. (Хотел бы я узнать, где же ты теперь…) I see BLU underwater next to you. (Я вижу синеву, что забрала тебя,) The Seven seas don't have a clue of where to hide someone like you. (А семь морей не знают, где же прячешься ты…) I see BLU underwater next to you. (Я вижу синеву, что забрала тебя,) Every wave brings me bad news, news. (А волны мне приносят лишь несчастия теперь… Лишь несчастия теперь…) I'm scaling half the ocean, burying your name, (Я исследовал половину вод мира, где лежит твое имя,) But I found the seas all frozen after coming all this way. (Но в итоге лишь лед их объял… и меня.) I See BLU underwater next to you. (Я вижу синеву, что забрала тебя,) The Seven seas don't have a clue of where to hide someone like you. (А семь морей не знают, где же прячешься ты…) I See BLU underwater next to you. (Я вижу синеву, что забрала тебя,) Every wave brings me bad news, news. (А волны мне приносят лишь несчастия теперь…Лишь несчастия теперь…) Weiss Kreuz - Stone Roses 淋しさを粉々にしたい (Хочу разбить вдребезги одиночество) sabishisa wo konagona ni shitai 凍らせた花 (Cломать, словно сжав в руке) kooraseta hana 握りつぶすように壊して (Замёрзший цветок) nigiri tsubusu you ni kowashite もういいと泣いてた ("Хватит с меня" - рыдал я) "Mou, ii" to naiteta もういいと泣いてた ("Хватит с меня" - рыдал я) "Mou, ii" to naiteta あの人だけが (Только ей одной я мог...) Ano hito dake ga 僕の 僕の 微笑でしたよ (Мог улыбаться) Boku no, boku no hohoemi deshita yo 人はみんなバラの花 (Люди так похожи на розы...) Hito wa minna bara no hana 心に秘めた岩で (Из камня, что скрыт в сердце) kokoro ni himeta iwa de 砕いては 赤い 赤い涙を (Вырываются и текут) kudaite wa akai akai namida wo 流しているのでしょう (Красные-красные слезы) nagashiteiru no deshou 偽って (Но они лгут) itsuwatte 辛い想いが冷めて (Тяжёлые мысли застынут) tsurai omoi ga samete 胸ふさぐ岩になったのだよと (Место сердца займёт камень) mune fusagu iwa ni natta no da yo to だから愛は絶えて (Поэтому любовь исчезнет) dakara ai wa taete 生まれてこないと (И не возродится вновь) umarete konai to 何処かで聞いた (Где-то я слышал) dokoka de kiita 誰かに聞いた (От кого-то слышал) dareka ni kiita 愚かな話 (Эту нелепую историю) oroka na hanashi 哀しいね (Печально, да?) kanashii ne どこまでも信じ続けたい (Хочу верить, невзирая на всё) dokomademo shinjitsuzuketai 情熱の花 (Что цветы страсти) jounetsu no hana 咲いているの遠く離れて (Растут где-то вдалеке) saite iru no tooku hanarete ああ そっと眠った (Ах, как спокойно я спал) aa sotto nemutta ああ そっと眠った (Ах, как спокойно я спал) aa sotto nemutta あの人だけが (А ведь только она была...) ano hito dake ga 僕の 僕の 物語でした (Была моей жизнью) boku no, boku no monogatari deshita きっといつかバラの花 (И однажды цветы роз...) kitto itsuka bara no hana 胸を塞いだ岩を (Заполнив сердце, сломают камень) mune wo fusaida iwa wo 砕いたら 赤い 赤い蕾が (А красный-красный бутон) kudaitara akai akai tsubomi ga 空に咲くのでしょう (Расцветёт в небе) sora ni saku no deshou ひとつだけ (Но только один) hitotsu dake 人の想いが消えて (Тоска, что у людей, исчезнет) hito no omoi ga kiete この星が岩にならないように (И эта звезда не превратится в камень) kono hoshi ga iwa ni naranai you ni この優しい歌で (А эта нежная песня) kono yasashii uta de 癒されるように (Пусть исцелит) iyasareru you ni
RuTracker.org » Аниме- игры » Скачать торрент Starry ☆ Sky ~in Spring форуме трекера Torrents.ru писать сообщения можно только на русском языке.
Страница игры, там же можно скачать. визуальных новелл на русском были переведены замечательной командой "Наша версия".